Sexta-feira, 22.12.17

Liurai-mane alemaun maka lori tradisaun ai-hun Natal ba Portugal

Ai-hun dahuluk instala iha Paço Real das Necessidades iha Lisboa hosi D. Fernando II, duke hosi Saxe-Coburgo-Gotha, D. Maria II nia laen, iha sékulu XIX nia klaran. 

 

 

Ideia ne'e lori hosi D. Fernando II, duke hosi Saxe-Coburgo-Gotha no liurai-mane konsorte, hodi hanoin hikas tradisaun Natal hosi nia infánsia iha Alemaña. Iha tinan 1844 nia klaran, monarka, ne'ebé moris iha Viena, Áustria, tau, iha Paço Real das Necessidades, iha Lisboa, ai-hun ida no enfeita hodi festeja hamutuk ho nia oan na'in hotu no ho liurai-feto, D. Maria II, ne'ebé sai hanesan nia kaben iha loron 09 Abril 1836.

 

Tuir pintura ida ho téknika xapa ne'ebé integra Arkivu Fotográfiku hosi Muzeu-Biblioteka hosi Casa de Bragança (MBCB), ne'ebé pinta rasik hosi liurai-mane, ita bele haree ai-hun ne'ebé enfeita ho lilin, bola sira no ai-fuan sira no monarka rasik hatais hanesan São Nicolau hodi fahe prezente ba prínsipe sira. Maibé, la'ós hanesan úniku, hanesan hatudu hosi rejistu fotográfiku sira seluk.

 

 

Iha data ne'e mós, iha Inglatera, liurai-feto Vitória no prínsipe Alberto, primu diretu hosi D. Fernando II, mosu iha revista Illustrated London News, hamutuk ho nia oan sira, kontempla nia ai-hun Natal nian. Publikasaun hosi imajen ne'e hamosu nune'e, iha tinan tuirmai, hahú sai hanesan moda hosi tradisaun Natal ne'ebé mai hosi Alemaña, nune'e koñesidu depois ba nasaun sira seluk.

 

Fonte: SAPO Lifestyle

Tradição da árvore de Natal foi trazida para Portugal por rei alemão

A primeira foi instalada no Paço Real das Necessidades em Lisboa por D. Fernando II, duque de Saxe-Coburgo-Gotha, marido de D. Maria II, em meados do século XIX. 

 

 

A ideia foi trazida por D. Fernando II, duque de Saxe-Coburgo-Gotha e rei consorte, para recordar a tradição de Natal da sua infância passada na Alemanha. Por volta de 1844, o monarca, nascido em Viena, na Áustria, colocou, no Paço Real das Necessidades, em Lisboa, uma árvore e enfeitou-a para festejar com os seus sete filhos e com a rainha, D. Maria II, com quem casou a 9 de abril de 1836.

 

De acordo com uma gravura a água-forte que integra o Arquivo Fotográfico do Museu-Biblioteca da Casa de Bragança (MBCB), desenhada pelo próprio rei, podemos ver a árvore decorada com velas, bolas e frutos e o próprio monarca vestido de São Nicolau a distribuir presentes pelos príncipes. Não foram, no entanto, os únicos, como revelam outros registos fotográficos.

 

 

Também por volta daquela data, em Inglaterra, a rainha Vitória e o príncipe Alberto, primo direito de D. Fernando II, surgem na revista Illustrated London News, junto dos filhos, contemplando a sua árvore de Natal. A publicação dessa imagem fez com que no ano seguinte começasse a ser moda aquela tradição de Natal, originária da Alemanha, generalizando-se a outros países.

 

Fonte: SAPO Lifestyle

Segunda-feira, 18.12.17

Gisele Bündchen nia ai-hun Natal ne'ebé boot

Modelu brazileira hatudu ona ba nia fã sira iha rede sosial sira imajen hosi oan sira ne'ebé enfeita hela ai-hun Natal nian. 

 

 

Gisele Bündchen senti orgullu tebes ba família ne'ebé nia harii hamutuk ho Tom Brady. Iha findesemana ne'e, modelu famozu brazileira ne'e fahe iha rede sosial imajen ida ne'ebé hatudu nia oan sira, Vivian, ho tinan lima, ho Benjamin, tinan ualu, enfeita hela ai-hun Natal nian.

 

Fotografia hatudu labarik sira dedikadu tebes iha sira nia knaar tanba ai-hun ne'e volumozu tebes.

 

"Ha'u nia prezente boot", nia hakerek iha lejenda publikasaun nian.

 

Modelu ho tinan 37 ne'e aproveita loron hirak ikus ne'e hodi pasa tempu ho kualidade ho nia oan sira.

 

Fonte: NM /SAPO Lifestyle

A gigantesca árvore de Natal de Gisele Bündchen

A modelo brasileira mostrou aos seguidores nas redes sociais os filhos a fazerem a árvore de Natal. 

 

 

Gisele Bündchen não podia estar mais orgulhosa da família que conseguiu construir ao lado de Tom Brady. Ainda este fim de semana, a famosa manequim brasileira partilhou nas redes sociais uma imagem na qual os filhos, Vivian, de cinco anos e Benjamim, de oito, aparecem a fazer a árvore de Natal.

 

A fotografia mostra as crianças bastante empenhadas na tarefa, tendo em conta o tamanho bastante avultado da árvore.

 

“O meu maior presente”, escreveu na legenda da publicação.

 

Parece que a estrela de 37 anos tem aproveitado os últimos dias para passar tempo de qualidade com os filhos.

 

Fonte: NM /SAPO Lifestyle

pesquisar

 

Perguntas de Natal

tags

blogs SAPO